欢迎光临重庆槿樱文化传播有限公司

韩语培训动态:
首页 > 信息动态  > 韩语培训动态

朝鲜话语和韩国话语的不同处都在哪里

来源:www.cqjinying.com 发布时间:2019年09月17日
语法几乎没有区别,但是单词和发音之间存在很大差异。最大的区别在于外语。朝鲜语没有外来词,外来词韩语的词汇量很宽。外语主要是中文,日语和英语的转换。近年来,法语和德语也出现了不少。朝鲜语的朝鲜语在开发过程中,添加了新词和新词,很多使用词汇音译为汉语,而韩语是在开发过程中,增加新的词汇,更多地使用英语或直接音译外语单词词汇

必须指出,半个多世纪以来的政治和意识形态差异导致了北方和南方语言之间的巨大差异。

1)语音; 辅音和单个元音之间没有主要差异,主要是因为两个元音在韩国处更接近,而北朝鲜更接近在音调方面南北之间存在显着差异:一般来说,韩国具有较高的差异对比度和对比度的柔和度,而北朝鲜具有低对比度和对比度。

还有一个显着的差异。韩国语言有一个“头音规则”,即“北朝鲜”(李 XX)“在语言韩国中。
2)词汇方面

由于不同级别的社交发展,语言韩国有更多的词汇和更活跃的词汇。而在外来词方面,韩国接受更多,像这样的外来词不在北朝鲜语,北朝鲜通常只说,即使你使用外来词像“计算机”这样的南北语言,两者之间会有一些差异,韩国和北朝鲜。

3)语法方面

必须说两者之间的差别不大但是,在北朝鲜中根本不使用具有高使用率韩国的一些用法,例如,语言韩国表示根本不使用朝鲜语。

4)每日期限

例如,当它说“好的”时,朝鲜语说,韩国说,例如,当它说“厕所”时,朝鲜语表示和韩国在语言中,“(化妆室)”。

在朝鲜语和韩国之间的区别,只要每个人都能慢慢理解,就很难说一个字。

相关文章

联系我们(页面)

公司名称:重庆槿樱文化传播有限公司
手机号码:18580743942
网址:www.jinyingedu1.com
电子邮箱:sj15sj11@naver.com 

QQ:1850975591 

地址:重庆市江北区红石路5号北部尚座A栋35-1(红旗河沟建玛特旁)